Die 22-jährige Studentin Zhang Yadi (张雅笛) wird Berichten zufolge in einer Hafteinrichtung der Staatssicherheit in Changsha in Einzelhaft gehalten und ist in großer Gefahr, gefoltert oder auf andere Weise misshandelt zu werden. Ihre Inhaftierung und der gegen sie erhobene Vorwurf „Anstiftung zum Separatismus“ (煽动分裂国家罪) gehen offenbar auf ihr friedliches ehrenamtliches Engagement zurück. Zhang Yadi, auch bekannt als Tara, war im August 2022 nach Frankreich gegangen, um dort zu studieren. Während ihres Auslandsaufenthalts beteiligte sie sich aktiv an öffentlichen Debatten über diverse Themen, die sowohl China als auch globale Anliegen betrafen, und engagierte sich ehrenamtlich in verschiedenen zivilgesellschaftlichen Initiativen. Nachdem sie ihr Studium in Frankreich abgeschlossen hatte, kehrte sie nach China zurück und wurde am 31. Juli 2025 inhaftiert. Die Behörden verweigern Zhang Yadi seither den Zugang zu einem Rechtsbeistand.
Bitte schreiben Sie bis 31. Mai 2026 höflich formulierte Briefe an den Minister für Staatssicherheit. Fordern Sie ihn auf, dafür zu sorgen, dass Zhang Yadi umgehend und bedingungslos freigelassen wird. Bitten Sie ihn zudem, dafür zu sorgen, dass Zhang Yadis Rechte bis zu ihrer Freilassung geschützt werden, insbesondere, dass sie nicht gefoltert oder anderweitig misshandelt wird und dass sie regelmäßigen und uneingeschränkten Zugang zu ihrer Familie und einem Rechtsbeistand ihrer Wahl erhält. Dringen Sie darauf, dass die Drangsalierung und Bedrohung der Familienmitglieder von Zhang Yadi sowie jener Personen, die sie unterstützen, beendet wird.
Schreiben Sie in gutem Chinesisch, Englisch oder auf Deutsch an:
Minister Chen Yixin
Ministry of State Security
No. 14 East Chang’an Avenue
Dongcheng District
Beijing, 100006
VOLKSREPUBLIK CHINA
(Anrede: Dear Minister/ Sehr geehrter Herr Minister)
(Standardbrief Luftpost bis 20 g: 1,25 €)
Senden Sie bitte eine Kopie Ihres Schreibens an:
Botschaft der Volksrepublik China
S. E. Herrn Hongbo Deng
Märkisches Ufer 54, 10179 Berlin
Fax: 030 – 27 58 82 21
E-Mail: protokoll.botschaftchina@gmail.com oder presse.botschaftchina@gmail.com
(Standardbrief: 0,95 €)